Elle n'avait pas dormi de la nuit. Après une semaine de préparatifs.
Son père avait reprit la mer, pour quarante-cinq jours. Inaugurant un nouveau trajet sur un paquebot de la Transat.
Sa mère cirait, satisfaite, sa salle-à-manger, sur mesure, achetée avec un crédit.
Son frère était parti pour les vacances chez la famille "d'en haut".
Bref toute la maisonnée avait son petit plaisir, ou son rôle.
Elle. Elle, elle allait prendre le bateau. Pour la première fois elle ne resterait pas le nez collé au hublot de la cabine paternelle, dans un cargo amarré au quai.Elle voguerait...
La patrouille se regroupa devant l'échelle de coupée pour l'embarquement. Appel. Rang. Montée. Puis elles s'éparpillèrent ; cherchant une place sur le pont, où elles devraient passer de longues heures. L'arrivée était prévue le lendemain à l'aube.
La foule d'inconnus s'abordaient. Se parlaient. Se dispersaient. S'asseyaient. Se levaient. Baillaient. S'endormaient. Se relevaient.
Bien que fatiguée, elle ne voulait pas perdre une minute de la traversée. Elle s'accouda au bastingage...
Admira le pianotement des rayons de lune sur l'onde sombrement bleu-nuit qui scintillait en frémissements de berceuses marines...