- Tu sais mémé, grand-père a trouvé des morilles ! Regarde comme elles sont belles !
Nanette entrait essoufflée dans la chambre bleue où, tout en égrenant un chapelet noir, l'attendait l'aïeule.
- Fais voir. Hum ! Elles sentent bien bon...
- Il fera une brouillade ce-soir.
- Alors tu prends le car demain matin ?
- Eh oui...
L'enfant s'assit sur le bord du lit ; assiette creuse odorante posée sur le carrelage.
- Tu vas devenir une demoiselle de la ville. Tu oublieras tout d'ici. Tu ne comprendras plus ce que je te dis en Provençal...
- Mais non ! Mémé, écoute...¨
Provençau veici la coupe
Que nou vendi catalan
Adering beguen, en troupo
Lou vin pur de noste plan .
L'ancienne reprit en choeur..
Coupo santo eversanto
Vuejo a plen bord
Vuejo a bord lis estram bord
Et l'en evans di fort !
Elles se sourirent continuant...
D'un vièl pople fier e libre
Siam bessai la finicioun
E, se tombon il félibre
Tombara nosto nacioun
Au refrain elles s'égosillaient... poursuivant...
...D'une raço qui regreio
Siam bessai il proumié greu
Siam bessai de la Patrio
Le cepoun emai il préu...
Elles s'embrassèrent longuement pour calmer l'émotion due à la séparation proche...
- Vas vite rapporter l'assiette à grand-père. Qu'il prépare les morilles. Tu dois te coucher tôt ce-soir. Demain lever à 5 heures. Il ne faut pas rater le car !
- A tout à l'heure.
Deux petits bisous puis s'en alla.
(A suivre)
.